SERVICE

翻訳サービス

リフコムの翻訳サービスは世界約100言語に対応しています。

日本語→多言語/多言語→日本語/英語→他言語など様々な翻訳形態に対応可能です。

翻訳言語

欧米言語

【欧米言語】

アルバニア語・アルメニア語・イタリア語・ウクライナ語・エストニア語・オランダ語・カタルーニャ語・カナダフランス語・ギリシャ語・グルジア語・クロアチア語・スウェーデン語・チェコ語・チェチェン語・デンマーク語・ドイツ語・ノルウェー語・バスク語・ハンガリー語・フィンランド語・フラマン語・フラミッシュ語・フランス語・ブルガリア語・ベラルーシ語・ポーランド語・ボスニア語・ポルトガル語・マケドニア語・ラテン語・ラトビア語・リトアニア語・ルーマニア語・ロシア語・英語・その他

アジア言語

【アジア言語】

インドネシア語・ウイグル語・ウルドウ語・カザフ語・カンボジア語・キルギス語・シンハラ語・タイ語・チベット語・ディベヒ語・ネパール語・パシュトー語・ヒンディ語・フィリピン語・ベトナム語・ベンガル語・マラティ語・マレー語・ミャンマー語・モンゴル語・ラオス語・韓国語・広東語・上海語・台湾語・中国語・朝鮮語

アフリカ・中東言語

【アフリカ・中東言語】

アフリカーンス語・アラビア語・アンコーレ語・キコンゴ語・スワヒリ語・ダリ語・ツワナ語・テンボ語・トーロ語・トルコ語・ハヤ語・ヘブライ語・ペルシャ語・ルオ語・その他

翻訳分野

※外国語への翻訳は、すべてネイティブチェックを含みます。

ビジネス

【ビジネス】

社内報、会社案内、プレゼンテーション資料、ビジネスプラン、ビジネスレター、研修関連資料、製造工程表・作業仕様書、金融・会計関連資料、e-ラーニング教材など

IT関連

【IT関連】

インストールガイド、ユーザーズガイド(ソフトウェア・ハードウェア)、UI用語、オンラインヘルプ、プログラミングガイド、グロッサリーなど

技術(電気・機械)

【技術(電気・機械)】

産業用機器類取扱説明書、家電製品取扱説明書、航空機操作マニュアル、医療関連機器マニュアル、製品カタログ、保守・サービスマニュアルなど

医薬・化学

【医薬・化学】

医薬論文、取扱説明書、マニュアル、カタログ、医療機器取扱説明書、製造マニュアル、仕様書、標準業務(操作)手順書、商品カタログ、WEBサイト、PR素材、SPツールなど

法務・契約書

【法務・契約書】

契約書全般、ライセンス契約書、守秘義務契約書、代理店契約書、クレームレター、各種証明書(戸籍、婚姻届、卒業証明書、成績証明書など)その他

金融

【金融】

証券、銀行、為替、保険、消費者金融、リース、不動産、投資レポート証券アナリストレポート、為替・先物投資レポート、M&A関連、財務・会計財務諸表、経済論文、市場分析、企業分析など

研究論文

【研究論文】

医薬、化学、電気、電子、工業、環境、教育、音楽、文学、その他

観光

【観光】

Webサイト、観光ガイドブック、Webマガジン、ホテル・テーマパーク・水族館などのパンフレット・Webサイトなど

マスメディア

【マスメディア】

海外報道、インタビュー、雑誌記事、各種データ、映画、音楽、サブカルチャー、映像、字幕、ゲームコンテンツなど

多言語の印刷物制作サービス

多言語の印刷物制作サービス

翻訳と印刷物の制作を同時にご依頼いただけます。

日本語以外に英語、中国語、スペイン語、ドイツ語を始め、30カ国以上の印刷物制作サービスに対応しております。
扱う言語によっては、現地OSを使用しないと正確な表示がされないことがあります。
そのようなトラブルを回避するために、翻訳からDTPサービスまでワンストップで対応しております。

お問合せフォーム
無料お見積りフォーム
無料訪問相談予約フォーム
制作実績

制作実績

スタッフ社員紹介

スタッフ社員紹介

制作の特徴

制作の特徴

制作料金の目安

制作料金の目安

制作の流れ

制作の流れ

制作環境

制作環境

よくあるご質問

よくあるご質問

チラシでお悩みの方へ

チラシでお悩みの方へ